Peinture à l'huile et encre de Chine sur métal & scent design
Ölgemälde und Chinatinte auf Metall & Scentdesign
Chanson populaire allemande
de 1780 sur la liberté d'opinion
Die Gedanken sind frei
Les pensées sont libres
Personne ne peut les arrêter
Car elles peuvent s'envoler
Comme une ombre dans l'obscurité
Personne ne peut les deviner
Personne ne peut les traquer
Rien ne peut les tuer :
Les pensées sont libres
Je pense ce que je veux
Et ce qui me rend heureux
Mais tout ça en silence
A ma convenance.
Mon désir, ma volonté
Personne ne peut les réfuter
C'est ma réalité :
Les pensées sont libres
Et si l'on me jetait
Dans un cachot profond,
Aucun mur épais
Ne sera jamais mon horizon.
Car toutes mes pensées
Font voler en éclat
Barrières et murailles:
Les pensées sont libres